NL / EN - Nieuwsbrief Juli

CONTOUR 2009 WARMT OP

Contour 2009 start pas op zaterdag 15 augustus. Maar de opwarming van de 4de Biënnale voor Bewegend Beeld is al begonnen. Op www.contour2009.be vind je alles over de kunstenaars, de werken en de bijzondere locaties.

Blikvangers zijn de Finse Eija-Liisa Ahtila, een van de beste hedendaagse kunstenaars met bewegend beeld, en de internationaal bejubelde Belgische schilder en filmer Michaël Borremans.

Contour 2009 is goed voor meer dan 5 uur kijktijd. Op het startpunt (Cultuurcentrum Mechelen) kan je gratis ‘proeven’ van een installatie van de Israëlische kunstenares Yael Bartana.

KOOP NU JE 38 DAGEN-TICKET

De voorverkoop voor Contour 2009 is gestart. Je kan tickets kopen en bestellen via UiT in Mechelen.

Een ticket kost €8. Voor groepen vanaf 10 personen is dat €5. Kinderen tot 12 jaar betalen niets. Speciale tarieven: €2 (UiTpas) en €5 (-26, +55, Mechelaars, werklozen en andersvaliden).

Belangrijk om weten: je ticket blijft de hele duur van Contour geldig. Dat zijn liefst 38 potentiële bezoekdagen.

Meer info.

VERGEET DE GIDS NIET

Haal alles uit Contour. Je kan in groep (min. 10 personen) met een gedreven gids langs de hoogtepunten van Contour 2009 wandelen. Op donderdagavond en vrijdagavond zijn er nocturnes op maat voor organisaties en bedrijven.

Maak meer Mechelen van Contour. Je kan Contour tegen een voordelig tarief combineren met heel wat andere Mechelse trekpleisters.

Meer info.

MECHELEN ZIET HET LICHT

ContourLight zit er op. Van 21 maart tot 21 juni kwamen op 11 plaatsen in de Mechelse binnenstad artistieke visioenen te voorschijn met allerhande soorten van licht.

Het lichtkunstparcours maakte deel uit van het festival Stadsvisioenen. Bijna 17.000 mensen zagen hoe plaatsen waarop de geschiedenis haar stempel heeft gedrukt, een nieuwe dimensie kregen.

ContourLight leeft verder. De stad Mechelen heeft ‘De Cirkel van Energie’ van de Nederlandse kunstenaar Jan van Munster gekocht. Het werk schittert ’s avonds in wervelend blauw, groen en rood in de Goswin de Stassartstraat.

 

U ontvangt deze nieuwsbrief omdat wij vermoeden dat u geïnteresseerd bent in Contour.
Klik hier als u onze nieuwsbrief niet meer wenst te ontvangen.

 

NL / EN - Newsletter July

CONTOUR 2009 IS WARMING UP

Contour 2009 starts on Saturday 15 August. But the preparations for the 4th Biennial of the Moving Image have already begun. At www.contour2009.be you will find all you want to know about the artists, the works of art and the locations.

Eye catchers are the Finnish Eija-Liisa Ahtila, one of the most accomplished contemporary artists working in the field of moving image today and the internationally renowned Belgian painter and filmmaker Michaël Borremans.

At Contour 2009 the viewer will have the opportunity to enjoy more than five hours of exciting contemporary film and video. At the starting point (Cultuurcenter Mechelen) there is free access to an installation by Isreali artist Yael Bartana.

BUY YOUR 38-DAY TICKET NOW

The advance ticket sale for Contour 2009 has started. Buy and order your tickets via UiT in Mechelen.

A ticket is €8. For groups of 10 or more it is €5. Children up to 12 are free. Special rates: €2 (UiTpas) and €5 (-26, +55, inhabitants of Mechelen, the unemployed, and physically challenged)

Important: tickets will remain valid for the entire period of Contour, i.e. no less than 38 potential visiting days.

More information

DON'T FORGET YOUR GUIDE

Make the most of Contour. Guided tours of the highlights of Contour 2009 for groups (minimum 10 people) with informed guides. On Thursday and Friday nights there are personalized nocturnal visits for organizations and companies.

Make the most of Mechelen with Contour. Combine Contour with lots of other attractions in Mechelen at a special rate.

More information

MECHELEN SEES THE LIGHT

ContourLight has now come to an end. From 21 March to 21 June artistic projects in varying light forms were realised at 11 locations in the centre of Mechelen,.

This exhibition of light art was part of the festival of City Visions. Nearly 17,000 people saw how places where history has made its mark, were given a new dimension.

ContourLight lives on. The city of Mechelen has acquired ‘The Circle of Energy' by Dutch artist Jan van Munster. Goswin de Stassart street is now permanently illuminated at night by a circle, radiating dazzling blue, green and red light.

 

You receive this newsletter because we think you might be interested in Contour. If you do not wish to receive our newsletter, please click here.

 

 


LHOAS & LHOAS / V-G-S / GERRIE SOETAERT / SFUMATO / MINDEDDESIGN / STIJN SWINNEN / BEMA GRAPHICS / MIXX / CC MECHELEN / UIT IN MECHELEN / FLACC / A PRIOR / AUGUSTE ORTS / GALERIE TRANSIT / SCHEPPERS INSTITUUT / TECHNISCHE SCHOLEN MECHELEN / BRASSERIE DE MET / KTA WOLLEMARKT / FIGURENTHEATER DE MAAN

CAC, VILNIUS / EMAF, OSNABRÜCK / INVIDEO, MILAAN / OK – CENTRUM, LINZ / VIDEOFORMES, CLERMONT-FERRAND / WRO ART CENTER, WROCLAW
Andreas Bunte – La Fée Electricité, 2007 (detail) 16mm, b/w, silent, 12min. Courtesy the artist and Galerie Ben Kaufmann, Berlin

www.contour2009.be